专业档案-永利登录网址(ATA)-永利最新网址

E92:内部专业化-视听翻译博士学位

By 特伦顿摩根 | 2023年9月18日

ATA会员angsamicica Ramírez提供了关于语言研究生教育如何在21世纪和视听专业化中发展的见解.

By 特伦顿摩根 | 2023年8月16日

在这一集里, 永利登录网址采访了ATA会员和美食和葡萄酒翻译亚当萨克斯关于烹饪翻译的来由.

By ATA | 2023年3月24日

翻译和解释未来:授权专业人员创新和发展，ATA虚拟会议于5月20日举行, 2023在线问题? 联系阿德里安·阿莱克纳…

By ATA | 2023年2月15日

加入播客主持人María Baker和嘉宾Danielle Maxson，让他们看看医学翻译的专业化.

By ATA编年史 | 2023年2月12日

这里有五个关键的技巧, 正确使用时, 是否有助于保护你在律师和客户面前作为专业口译员的形象.

By ATA编年史 | 2023年2月12日

常规产科检查通常是可预测的，而且时间短. 然而, 妊娠并发症出现时, 在这种悲惨的情况下，医疗口译员需要准备好准确、完整地为英语水平有限的病人进行翻译.

By ATA | 2022年12月15日

加入播客主持人Daniel Šebesta和嘉宾Arle Lommel的讨论, 坏, 还有机器翻译的丑陋, 后编, 还有人工智能.

By ATA | 2022年9月16日

加入播客主持人Gloria cabrejoy和嘉宾Eve Bodeux，学习专业编辑所需的技能, 校对, 和周全.

By ATA | 2022年9月8日

超过160个教育课程, 15个高级技能培训日(AST)课程, 30个特定学科和语言的轨道, 来自世界各地的行业领袖, 和1,500年翻译, 口译员, 学生, 教育工作者, 项目经理, 以及语言公司的老板们——对于ATA的第63届年会，你还能说些什么呢?

By ATA编年史 | 2022年8月1日

开发风格指南对于翻译和本地化至关重要，但谁有时间去做呢? 了解如何创建快速提示可以帮助您立即解决风格和术语问题.

By ATA编年史 | 2022年7月31日

与自费出版的作者合作能赚钱吗? 是的! 你能像翻译一份化学专利或财务报告那样，每个字赚多少钱吗? 不，可能不是，但它仍然是值得的.

By ATA编年史 | 2022年7月31日

大流行给了我迫切需要的东西:大量的时间和一个很好的理由来多样化我的服务. 以下是我所遵循的四个步骤的大纲，以挽救我的业务，并迅速从翻译转换为字幕.